Monday, October 20, 2025
No Result
View All Result
Sport Insider
  • Home
  • F 1
  • Home
  • F 1
No Result
View All Result
Sport Insider
No Result
View All Result

Cambridge & Coleridge and Vale Royal triumph at English National Road Relays

October 6, 2025
in Athletics
Reading Time: 12 mins read
0 0
A A
0
Home Athletics
Share on FacebookShare on Twitter


There are first time winners in each the lads’s six-stage and girls’s four-stage ERRA Nationwide Street Relays at Sutton Park

ENGLISH ROAD RUNNING ASSOCIATION NATIONAL ROAD RELAYS, Sutton Park, West Midlands, October 4

It was all change within the senior races as there have been first time winners in each males’s and girls’s occasions while, within the youthful age teams, Brentwood Beagles took each the under-15 and under-13 ladies’ titles, with the remaining being shared.

For the lads it was Cambridge & Coleridge who lastly made the highest of the rostrum after three successive bronze medals while a younger Vale Royal girls’s quartet upgraded their silver from final yr to gold.

Storm Amy handed in a single day however its sturdy winds nonetheless buffeted the runners all through the day, though the threatened rain was primarily a passing bathe.

While the younger athletes ran over their now conventional lap of three.88km, the seniors have been pressured to race over a shortened leg, because of the Park Authorities putting in a gate on the canine leg previous the Jamboree Stone.

In an try to compensate, a long way was added to the seniors’ opening loop however the whole distance was decreased from 5.847km to five.47km, however with the ladies operating the identical distance as the lads for the primary time.

Cambridge & Coleridge (Graham Smith)

Males

The senior races have been the final away with the lads beginning ten minutes forward of the ladies, with 76 males’s outfits toeing the beginning line at Sutton Park.

First house was Keighley and Craven, as Joe Hudson repeated the drugs dished out within the Northern Street Relays two weeks earlier. His time of 15:46 would stand as fourth finest as Metropolis of York’s Angus McMillan and Bristol’s Flynn Jennings chased him house.

“I ran with them after which went forward on the high of the hill. I come from a mountain background,” Hudson defined.

Keighley stayed forward for a lot of the journey down the loop earlier than Joshua Hobbs briefly took Brighton & Hove into the lead after taking up from Ian Crowe-Wright and held second place on the change-over.

Bristol’s Jack Millar led the way in which on stage two, with Ted Higgins and Thomas Eager transferring up for Tonbridge and Cambridge & Coleridge respectively.

Senior males’s begin (Toby Gosnall)

Because of Dominic Jones, Cambridge and Coleridge had moved forward by the half-way level. This was on the finish of the (this yr’s) shortened dog-lag. Jonathan Escalante-Phillips’ 15:45 cut up then compounded their lead, earlier than stating: “I believe we’ve got a superb likelihood (of successful).”

This was over a closing James Kingston, for Tonbridge, whose 15:34 leg was the second quickest of the whole afternoon. It was Jacob Cann nevertheless who produced the quickest leg, transferring Western Tempo up ten slots to 3rd after a 15:30 cut up.

James Teagle adopted earlier than Callum Elson anchored Cambridge & Coleridge to victory. Tonbridge, even with 40-year-old Ben Cole on leg 5, simply held off a fast-finishing Highgate for third.

This primary win for Cambridge & Coleridge was welcomed by crew supervisor Mark Vile, who was a global runner for Westbury in his youthful days. “We’ve been constructing for this for 16 years,” he defined.

Mark Vile and Thomas Eager (Graham Smith)

Males (6×5.47km): 1 Cambridge & Coleridge 96:42 (N Mapperley 15:55, T Eager 16:25, D Jones 16:19, J Escalante-Phillips 15:45, J Teagle 16:10, C Elson 16:06); 2 Tonbridge 97:40 (A Howard 16:11, T Higgins 16:04, J MacDonald 16:47, J Kingston 15:34, B Cole 16:29, J Higgins 16:33); 3 Highgate 97:42 (F Grierson 16:10, J Allen 16:04, A Lepretre 16:24, P Chambers 16:31, R Poolman 15:49, C Cooper 16:33); 4 Bristol & West 98:01 (F Jennings 15:48, J Millar 16:17, D Rigby 16:47, M Campion 16:29, P Legrice 16:33, Ok Taylor 16:05); 5 Western Tempo 98:10 (D Gillett 16:19, L Davis 16:44, T Crockett 16:34, J Cann 15:30, D James 16:21, P Molloy 16:29); 6 AFD 98:34 (J Grace 16:02, A Pointon 16:43, L Stone 16:37, T Chandler 16:18, S Eglen 16:22, C Charlston 16:29); 7 Shaftesbury Barnet 99:04 (J Fisher 16:00, T Butler 17:36, L Dee 15:48, J Dempsey 16:12, D Evans 16:42, Ok Clements 16:43);; 8 Leeds 99:28 (J Bostock 16:25, J Sagar 16:26, J Connell 16:20, W Tighe 17:07, A Cole 16:46, R Allen 16:21); 9 Salford 99:39 (H Johnson 16:22, S Hopkins 16:45, G Beardmore 16:58, D Barratt 16:18, T Cornthwaite 16:36, A Chambers 16:38); 10 Herne H 99:47 (D Shaw 16:42, M Roberts 16:42, T O’Mahoney 16:45, S Branwell 16:11, T Austin 16:13, O Mills 17:03); 11 Bedford & C 1:40:10; 12 Norwich 1:40:35; 13 Kent 1:40:46; 14 Bracknell 1:40:51; 15 BRAT 1:41;24; 16 C&C B 1:41:37; 17 Newark 1:41:42; 18 Phoenix 1:41;50; 19 Birchfield 1:42;17; 20 Keighley & C 1:42:33

74 groups completed

Quickest: J Cann (W Tempo) 15:30; J Kingston (Ton) 15:34; E Escalante-Phillips (V&C) 15:45; V Brisley (NEB)/J Hudson (Ok&C) 15:46; A McMillan (Tork) 15:47

Vale Royal AC (Graham Smith)

Girls

Vale Royal superior from second final yr to safe the senior girls’s title. They took the lead by Grace Roberts on stage two, after Sarah Dufor-Jackson had given the Winsford-based outfit a strong second spot on the opening leg.

Dufor-Jackson positioned behind Lincoln Wellington’s Abbie Donnelly, who ran 17:42 – the quickest leg total. “I took the lead at the beginning of the hill however the wind was coming in each course”, stated Donnelly, who’s getting ready for the Frankfurt Marathon (October 26) and hopes to run inside 2:25.

Grace Roberts then took the lead for Vale Royal by the mid-race level, saying: “The wind was sturdy however I didn’t discover it on the way in which again.”

Behind, a number of winners Aldershot Farnham & District had moved as much as second because of Kate Estlea-Morris’ leg of 18:29 however Darcy Murphy saved eventual winners Vale Royal head on the penultimate stage.

It was at that stage of the race that Bristol & West lastly bought into the act after a slowish begin, with Charlotte Taylor operating the fourth quickest cut up of 18:10 earlier than Chelsea Baker’s, with a 18:22 cut up, anchored them to second total.

Senior girls’s begin (Toby Gosnall)

Nevertheless, the title belonged to Vale Royal, as long-time servant – regardless of being nonetheless solely 20-years-old – Holly Weedall ran a cut up of 18:22 to provide the north a longed-for victory, with southern golf equipment having dominated the sooner races.

Weedall has a wealthy historical past of success on the occasion, having been a part of the Vale Royal under-13 successful facet in 2017, the place she produced the quickest lap – in addition to under-15 victories in 2018/2019, earlier than successful the under-17 title in 2021. “That is the primary time than any one in every of us has gained a senior medal,” she stated.

Aldershot Farnham & District girls have an extended and proud report on this age group and took one other medal with third after lacking out on the rostrum final yr.

Elsewhere, Lydia Turner produced the third quickest leg. Her membership Birtley positioned twenty sixth regardless of her 18:02 leg gaining them 21 spots to sixth mid-race.

Despite the fact that there have been a excessive variety of entries within the three space championships and with no restriction on numbers of ladies’s groups allowed to race, simply 65 groups began.

Vale Royal AC (Graham Smith)

Girls (4×5.47km): 1 Vale Royal 74:48 (S Dufour-Jackson 18:00, G Roberts 19:04, D Murphy 19:19, H Weedall 18:22); 2 Bristol & West 75:07 (D Bruce 19:43, C Creak 18:51, C Taylor 18;10, C Baker 18:22); 3 AFD 75:48 (Millie Jordan-Lee 18:43, Ok Estlea-Morris 18:29, Ok Bingle 19:41, Ok Pye 18:53); 4 Group Tub 76:39 (T Nickell 19:18, A Wallace 19:13, A Gascoigne 19:35, L Rayner 18:31); 5 Leeds 77:00 (G Malir 19:12, C Van Zeist 20:18, E Curran 18:34, S Potter 18:54); 6 Lincoln Wellington 77:23 (A Donnelly 17:42, N Burns 19:44, E Taylor 19:54, R Harrison 20:01); 7 Belgrave 77:37 (A Barbour 18:49, S Hewitt 20:32, A Brooke 19:04, E Bradley 19:10); 8 Winchester RC 78:23 (H Corridor 19:40, A Lane 18:59, E Johnson 19:41, E Willmers 20:01); 9 Herne H 78:24 (O Stillman 19:34, D Hey 19:48, S Grover 19:23, A Hobday 19:36); 10 Bedford & Co 78:35 (L Nicholls 20:00, R Murray 18:29, M Blizard 2014, L Kaye 19;50); 11 Charnwood 79:23; 12 Blackburn 80:38; 13 Cambridge & C 80:41; 14 Sale 80:48; 15 Belgrave B 80:59; 16 Chelmsford 81:19; 17 TVH 82:35; 18 WSEH 83:06; 19 Highgate 83:31; 20 Kent 83:43

55 groups completed

Quickest: A Donnelly (Linc W) 17:42; S Dufour-Jackson (Vale R) 18:00; L Turner (Birt) 18:02; C Taylor (B&W) 18:10; C Baker (B&SW)/M Harris (Chelm)/Ok Mhlanga (Herts P)/H Weedall (Vale R) 18:22

U17 males’s race (Graham Smith)

Younger Athletes

Simply as within the senior races there have been first time winners in each males’s and girls’s under-17 occasions, whereas Brentwood Beagles secured a double victory within the two youngest ladies’ age teams. There was additionally a first-time win for Bracknell within the under-15 boys’ race.

It was St Mary’s Richmond who got here from behind to take the under-17 males’s race, as Marcus Solomon and Daniel Jeffs preceded Tom Mythen’s 11:29 cut up on the anchor leg.

Mythen stated: “I caught them, then was first for a lot of the race however I then heard them shouting out the names behind and needed to dash onerous on the finish.”

Earlier on, Mikey Bacon had led the opener for Rotherham with a cut up of 11:30. He stated: “I led from 500 metres, then they overtook however I took it once more with 1km to go.” Exeter Harriers adopted St Mary’s by the sector, because of Jasper Forty and Oscar Buy, earlier than Rory Barclay-Watt couldn’t fairly snatch gold up the ultimate hill, regardless of a race quickest 11:23 leg.

For the under-17 girls Chelmsford upstaged Lincoln Wellington by main all through after Ezrah Harrold had given them a successful begin on stage one forward of Windsor’s Tara Ferguson. Harrold stated: “There have been three of us within the group however I solely took the lead within the final 300 metres.”

U17 girls’s race (Graham Smith)

Isla Porter closed proper up for Lincoln mid-race and her membership all however took the lead on the ultimate stage by Ellarose Whitworth. It wasn’t their day although as Jorjia March completed the stronger for Chelmsford and victory was theirs.

Behind, Kitty Scott ensured an under-17 girls’s bronze for Aldershot Farnham & District with an equal quickest 13:16.

Bracknell have been additionally first-time winners after Elliott Langley-Abar gave them a gap leg lead that they held to the road. His 12:04 was the age teams’ quickest.

Brentwood Beagles have been a threatening presence within the two youngest age teams within the final couple of years and immediately was their day. Firstly, they completely dominated the under-13 race from begin to end, to hack a full minute from the age group race report with their Madison Kindler quickest total for the second yr in a row.

U15 ladies successful trio (Martin Duff)

Then they only took the under-15 ladies’ occasion after their Heidi Woodley had given them a strong second positioned begin, earlier than Sophie Bickerstaff after which Summer season Smith’s second quickest 13:16 sealed it.

Warriors Pentathlon chased them onerous because of the Beddow twins Eve and Isobel, who narrowly took them forward mid-race earlier than Isla Yorke needed to concede to Smith.

Earlier, Derby’s Olivia Lee had taken the quickest lap medal by ‘successful the opening stage in 13:12. She stated: “I took the lead with 1km to go.”

Blackheath & Bromley are common age group winners in these races and, right here, the under-13 boys’ title was theirs, as Emery Aldridge lastly took them forward on the final stage, with the quickest lap time of 12:56.

The second-best time was set on the opening leg by Windsor’s Ben Welch with 13:08.

U13 boys successful trio (Martin Duff)

U17 Males (3×3.88km): 1 St Mary’s Richmond 35:12 (M Soloman 11:50, D Jeffs 11:52, T Mythen 11;29); Exeter 35:13 (J Forty 11:53, O Buy 11;56, R Barclay-Watt 11:23); 3 Blackheath & Bromley 35:28 (J Hill 11:46, O Ward 12:04, J Scanes 11:37); 4 Tonbridge 35:55 (P Fitzmaurice 12:26, E Prendergast 11:51, W Bachelor 11:37); 5 Cambridge & Coleridge 35:57 (S McDonald 11:52, F McClennan 11:46, H Pearson 12:17); 6 Chiltern 36:10 (T Ford 11:37, J Holdsworth 12:20, E Johnson 12:12); 7 Rotherham 36:19; 8 Trafford 36:32; 9 Herne H 36:52; 10 WG&EL 36:53

74 groups completed

Quickest: R Barclay-Watt (Exe) 11:23; T Mythen (St Mary’s) 11:29; M Bacon (Roth) 11:30

U15 (3×3.88km): 1 Bracknell 37:32 (E Langley-Aybar 12:04, J Legg 12:28, E Cunliffe 12:39); 2 Swindon 38:01 (J Bryant 12:43, F Byrne 13:04, J Mayneord 12:12); 3 Hercules W 38:05 (J Fraser 12:46, M Harrison 12:58, T Creed 12:20); 4 Charnwood 38:15 (Ok James 12L13, H Fletcher 13:04, E Rudkin 12:57); 5 Beford & Co 38:26 (F Williams 12:23, T Harper 13:17, O Henderson 12:45); 6 London Heathside 38:35 (A Kirk 12:35, R Willis 13:42, C Nicholson 12:18); 7 Cambridge & C 38:41; 8 Cannock & S 38:45; 9 Brighton & H 38:54; 10 Portsmouth 39:05

75 groups completed

Quickest: E Langley-Abar (Brack) 12:04; T Cornthwaite (B&H) 12:08; T Hastings (Wake)/J Mayneord (Swin)/P Wayman (Bord) 12:12

U13 (3×3.88km): 1 Blackheath & B 40:11 (H Beeraje 13:39, Z Evans 13:35, Z Aldridge 12:56); 2 Shaftesbury B 40:18 (D Pascal 13:09, H Henderson 13:51, L Ward 13:17); 3 Chelmsford 40:29 (M Sanford 13:19, F Blacketer 13:39, D Legislation 13:31); 4 Studying 40:38 (W Might 13:14, R Odlin 14:13, M Mazieres 13:11); 5 WSEH $1:40 (B Welch 13:08, H Gunn 14:11, R Webb 14:19); 6 Abingdon 42:36 (Z Pritchard 14:04, J Lindsay 14:12, S Coles 14:19); 7 Warriors Pentathlon 42;45; 7 Liverpool 42:48; 8 Herne H 43;10; 9 Salford 43;15; 10 North Somerset 43:24

63 groups completed

Quickest: E Aldridge (B&B) 12:56; B Welch (WSEH) 13:08; D {Pascal (SB) 13:09

U17 Girls (3×3.88km): 1 Chelmsford 40:47 (E Harrold 13:16, A Shipton 13:50, J March 13:41); 2 Lincoln Wellington 40:55 (I Porter 13:39, M Grant 13:31, E Whitworth 13:43); 3 AFD 41:04 (O Garcia-Davis 14:12, S Coppola-Johansen 13:35, Ok Scott 13:16); 4 Rotherham 42:11 (M Schofield 13:59, G Turner 14:19, G Igoe 13:53); 5 WSEH 14:12 (T Ferguson 13:19, G Colley 14:00, R Avenue 14:52); 6 AFD B 42:27 (Ok McBride 14:02, R Robertson 13:54, Ok Ealden 14:29); 7 Cambridge & C 42:53; 8 Chelmsford B 42:55; 9 Stoke 43:02; 10 Wells 43:36

41 groups completed

Quickest: E Harrold (Chelm)/Ok Scott (AFD) 13:16; T Ferguson (WSEH) 13:19

U15 (3×3.88km): 1 Brentwood Beagles 41:02 (H Woodley 13:25, S Bickerstaff 14:20, S Smith 13:16); 2 Warriors P 41:06 (E Beddow 13:41, I Beddow 14:00, I Yorke 13;24); 3 WSEH 41:36 (Z Allen 13;55, T McCrabbe 14:08, Ok Gorman 13:32); 4 Chelmsford 42:20 (I Kehoe 14:06, A King 14:05, E Kelly 14:07); 5 Chelmsford B 42:48 (L Sanford 13:52, I Elda 14:14, B Cooke 14:41); 6 Sale 43:17 (R Heywood-Younger 14:16, M Boyer 14:34, B Soper 14:26); 7 AFD 43:19; 8 Hallamshire 43:30; 9 Wreake & Soar Valley 43:34; 10 Liverpool 43;42

68 groups completed

Quickest: O Lee (Der) 13:12; S Smith (B’wooden) 13:16; P Visitor (AFD) 13:23

U13 (3×3.88km): 1 Brentwood B 41:38 (S Davis 13;44, L Esterhuysen 14:28, M Kindler 13:25); 2 AFD 44:31 (E Jones 15:00, E Walmsley 15:01, D Goodeyde 14:28); 3 S London 44:36 (G Shade 14:33, I Errington 15:19, S Lange 14:44); 4 Portsmouth 44:52 (L Jones 15:15, B Harrison-Jones 15:04, E Fowler 14:32); 5 Lincoln Wellington 44:56 (M Porter 14:44, H Gossiel 15:51, H Norris 14:20); 6 Warriors P 45:11 (P Boden 15:12, J Rogan 16:01, D McIver 13:56); 7 Shrewsbury 45:31; 8 Herne H 45:49; 9 Hallamshire 45:51; 10 St Edmunds Pacers 45:57

50 groups completed

Quickest: M Kindler (B’wooden) 13:25; S Davies (B’wooden) 13:44; D McIvor (Warriors) 13:56



Source link

Tags: CambridgeColeridgeEnglishNationalRelaysRoadRoyalTriumphVale
Previous Post

BOB MACINTYRE MAKES HISTORY IN ST ANDREWS – Golf News

Next Post

‘Frustrating but that’s cycling’ – Patrick Eddy wins Le Tour de Langkawi mountains jersey but stage win attempt hits unexpected snag

Related Posts

Sarah Webster runs women’s world 24-hour record
Athletics

Sarah Webster runs women’s world 24-hour record

October 20, 2025
Field fly flag on final-free Friday
Athletics

Field fly flag on final-free Friday

October 18, 2025
CoffeewithLarry, Episode 799, October 14, 2025, The Bank of America Chicago Marathon, two great elite races, 55,000 stories!
Athletics

CoffeewithLarry, Episode 799, October 14, 2025, The Bank of America Chicago Marathon, two great elite races, 55,000 stories!

October 19, 2025
Sifan Hassan, the Complete RunBlogRun Interview , speaks on her running origins, her experiences, and her recent Olympic medals
Athletics

Sifan Hassan, the Complete RunBlogRun Interview , speaks on her running origins, her experiences, and her recent Olympic medals

October 18, 2025
Richard Nerurkar on his long-standing Cabbage Patch 10 record
Athletics

Richard Nerurkar on his long-standing Cabbage Patch 10 record

October 17, 2025
Brooks On Running: Emily Infeld, Susanna Sullivan and Erika Kemp Talk about Tokyo 2025!
Athletics

Brooks On Running: Emily Infeld, Susanna Sullivan and Erika Kemp Talk about Tokyo 2025!

October 16, 2025
Next Post

'Frustrating but that's cycling' – Patrick Eddy wins Le Tour de Langkawi mountains jersey but stage win attempt hits unexpected snag

Boston Celtics Daily Links 10/5/25

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Trending
  • Comments
  • Latest

WTS vs AMW Dream11 Prediction Today Match 12 West Indies T10 St. Lucia Blast 2025

June 29, 2025

Fans erupt in joy as Nadine de Klerk’s batting brilliance guides South Africa to a thrilling win over India in Women’s World Cup 2025

October 9, 2025

Space Engineers 2 Roadmap 2025 – Steam Workshop Support,

January 15, 2025

New on Steam: A shooter giant outshines everything else this week

October 10, 2025

John Wood Makes Huge Prediction

October 8, 2025

England’s Heather Knight opens up on her wicket reversal after close win against Bangladesh at Women’s World Cup 2025

October 8, 2025
Aces Celebrate Third WNBA Title With Championship Parade

Aces Celebrate Third WNBA Title With Championship Parade

0
Barcelona seek to reunite Mason Greenwood and Marcus Rashford, send scouts to Marseille – Man United News And Transfer News

Barcelona seek to reunite Mason Greenwood and Marcus Rashford, send scouts to Marseille – Man United News And Transfer News

0
Christian McCaffrey draws inspiration from training partner Bijan Robinson as the 49ers beat the Atlanta Falcons

Christian McCaffrey draws inspiration from training partner Bijan Robinson as the 49ers beat the Atlanta Falcons

0
Jaxson Hayes Pursuing Slovenian Passport To Play For National Team

Jaxson Hayes Pursuing Slovenian Passport To Play For National Team

0
Lewis Hamilton believes “Charles had the better strategy, I was 10 seconds behind after the pit stop”

Lewis Hamilton believes “Charles had the better strategy, I was 10 seconds behind after the pit stop”

0
Max Verstappen issues F1 title war cry after stellar US GP win as McLaren feel the heat

Max Verstappen issues F1 title war cry after stellar US GP win as McLaren feel the heat

0
Aces Celebrate Third WNBA Title With Championship Parade

Aces Celebrate Third WNBA Title With Championship Parade

October 20, 2025
Barcelona seek to reunite Mason Greenwood and Marcus Rashford, send scouts to Marseille – Man United News And Transfer News

Barcelona seek to reunite Mason Greenwood and Marcus Rashford, send scouts to Marseille – Man United News And Transfer News

October 20, 2025
Lewis Hamilton believes “Charles had the better strategy, I was 10 seconds behind after the pit stop”

Lewis Hamilton believes “Charles had the better strategy, I was 10 seconds behind after the pit stop”

October 20, 2025
Paul Seixas completes massive 323km, 12-hour Alpine ride with 8,000m of elevation to round out extraordinary season

Paul Seixas completes massive 323km, 12-hour Alpine ride with 8,000m of elevation to round out extraordinary season

October 20, 2025
Christian McCaffrey draws inspiration from training partner Bijan Robinson as the 49ers beat the Atlanta Falcons

Christian McCaffrey draws inspiration from training partner Bijan Robinson as the 49ers beat the Atlanta Falcons

October 20, 2025
FURIA Reverse Sweep NAVI to Win Thunderpick CS2 World Championship

FURIA Reverse Sweep NAVI to Win Thunderpick CS2 World Championship

October 20, 2025

Get the latest sports news, live scores, in-depth analysis, and expert commentary on football, basketball, tennis, and more. Stay updated with breaking news and comprehensive coverage of your favorite sports and teams.

CATEGORIES

  • Athletics
  • Baseball
  • Basketball
  • Boxing
  • Cricket
  • Cycling
  • ESports
  • Football
  • Formula 1
  • Golf
  • MMA
  • Racing
  • Tennis

LATEST UPDATES

  • Aces Celebrate Third WNBA Title With Championship Parade
  • Barcelona seek to reunite Mason Greenwood and Marcus Rashford, send scouts to Marseille – Man United News And Transfer News
  • Lewis Hamilton believes “Charles had the better strategy, I was 10 seconds behind after the pit stop”

Copyright © 2024 Sport Insider.
Sport Insider is not responsible for the content of external sites.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Home
  • F 1

Copyright © 2024 Sport Insider.
Sport Insider is not responsible for the content of external sites.